The end of January brings two certainties: another 49 days until spring and the president’s State of the Union address. In the past, the president often used to palm off this constitutionally mandated chore to a clerk; nowadays he (or she) is expected to deliver it in person. But in every other respect, the rituals associated with the event haven’t changed at all: The president speaks for about an hour, ecstatic applause erupts from one side of the chamber, and grim silence exudes from the other.
Many foreign observers find these partisan reactions reassuringly familiar. What they find puzzling is the placement of the Democratic Party to the right of the aisle and the Republican Party to the left. Equally confusing is the U.S. media’s long-standing allocation of the color red to the Republicans and blue to the Democrats. In the rest of the world, right-wing parties sit on the right and left-wing ones on the left; blue is the color of conservatism, and red is the color of revolution and communism—or pink, if one leans toward socialism—something apparently unknown to the networks and CNN.